act out

「act out」のレベル別の例文

• 中学

  We acted out a short dialogue in English class.

  私たちは英語の授業で短い会話を演じた。

• 高校・英検2級

  Children sometimes act out their fears through aggressive behavior.

  子どもは時に、攻撃的な行動を通して恐怖心を表に出す。

• TOEIC・ビジネス

  In the training video, two employees act out a difficult conversation with a customer.

  その研修動画では、2人の社員が顧客との難しい会話を演じている。

• 日常会話

  He's acting out again today.

  彼、今日も問題行動を起こしてるよ。

「act out」の意味ごとの使い方

• 問題行動をする自動詞

  The boy acted out when his parents left.

  その男の子は両親が出かけると問題行動をした。

• 感情を表に出す目的語を間に置ける
• 〜を演じる他動詞目的語を間に置ける

「act out」のよく使う型

• act out AAを演じる、実演する

  The children acted out an emergency scenario.

  子どもたちは緊急時の状況を演じた。

• act out one's feelings or emotions感情を行動で表に出す

  She acted out her frustration by slamming the door.

  彼女はドアを強く閉めて、いら立ちを表に出した。

• act out問題行動をする、荒れる

  The student began to act out after moving schools.

  その生徒は転校後、問題行動をするようになった。

「act out」とよく一緒に使う語

• act out a scene場面を演じる
• act out a role役を演じる
• act out a fantasy空想を演じてみる
• act out feelings感情を行動で表す
• act out in class授業中に問題行動をする
• act out aggressively攻撃的な行動を取る

「 act out」の類義語との違い 類義語との違い

act out: ～を身振りで実演する
show: 単に見せる、提示する（やさしい語）
act: （俳優が）役を演じる、行動する
perform: 舞台や動作を実行する、行うという広い意味

「act out」のよくある間違い

• ✕ He acted out his anger to his parents.

  ○ He acted out his anger in front of his parents.

  感情を行動で表す場合、相手には to でなく in front of などを使うのが自然です。

• ✕ She acts out the teacher yesterday.

  ○ She acted out the teacher yesterday.

  過去の出来事なので、現在形の acts out ではなく過去形の acted out を使います。

• ✕ Students acted out to play.

  ○ Students acted out the play.

  「劇を演じる」という意味のact outは、演じる対象を目的語として直接続ける語法であり、to playとは続けません。

「 act out」の英英 英英

To demonstrate or perform a situation by pretending to be the people involved, often with gestures, or to express feelings by behaving in a noticeable or disruptive way.

「act out」のよくある質問